https://t.me/MyDramaa : آدرس کانال تلگرام Marzieh_m.n_04 : مترجم
دوست واقعی من
قسمت 25
بذارین بمیرم- لطفا کار احمقانه ای نکنین-
دکتر لی- دکتر لی-
دکتر لی
مراقب چاقو باش
ولم کن
ولم کن- دکتر لی آروم باشین-
حالت خوبه؟
ولم کنین- آروم باشین-
بیایین بریم بیمارستان،الان
ولم کنین
بازوت چی شده؟
بیا بریم بیرون
آروم
وکیل وو
وکیل وو- عزیزم-
وو چینگ،من دارم میرم
از پیشم نرو من نمیتونم بدون تو زندگی کنم
عزیزم،هیچ وقت دوباره تنهات نمیذارم
بذار ببینم
صدمه دیدی؟- من خوبم نگران نباش- ببخشید باید زودتر میومدم-
من واقعا خوبم،جینگ ران،یه لحظه صبر کن
تو اینجوری صدمه دیدی،بیا ببریمت بیمارستان- من خوبم-
جن جن،آقای مو اینجاست،اون میتونه شائو رو برسونه بیمارستان
تو ام امروز خیلی اذیت شدی،چرا نمیایی با من بریم خونه الان؟
نگران من نباشین،من خودم میتونم برم خونه- شائو پنگ چنگ-
برای امروز ازت ممنونم
کاری که باید رو کردم
شائو پنگ چنگ
جن جن،حالت خوبه؟
خوبم،ممنونم مدیر
خوشحالم که حالت خوبه،چرا شماها تلفن هاتونو جواب ندادین؟ از نگرانی مردیم
ببخشید- اشکالی نداره-
خیلی خب،جن جن حالش خوبه،الانم دیروقته،ببریدش خونه
باشه،میتونم شما رو هم برسونم
الو؟- پنگ چنگ یه کمی زخمی شده-
من میفرستمش بیمارستان ،نگران نباشین
پنگ چنگ چی شده؟چه اتفاقی افتاده؟
نگران نباشین،آقای جینگ یه خونه خریده و یه سری بحث و دعوا سرش به وجود اومده
فروشنده احساساتی شد و میخواست خودکشی کنه،پنگ چنگ هم میخواست از جن جن مراقبت کنه
به خاطر همین این اتفاق افتاد
مراقب کی باشه؟چنگ جن جن؟
بله
به پنگ چنگ بگو بیاد خونه و یه دکتر بفرست بیاد اینجا
آروم برون،مراقب باش
بله
پنگ چنگ،بابات میدونه که صدمه دیدی
ازت میخواد که بری خونه،یه دکتر ام میاد اونجا
بیا بریم،من میبرمت
حالت بهتره؟
تو صدمه ندیدی؟
نه،این چیه؟
من روی کاناپه میخوابم،تو میتونی بری توی اتاق بخوابی،اگه چیزی نیاز داشتی میتونی صدام کنی
ممنونم
جن جن
میدونی وقتی که نمیتونستم پیدات کنم و تلفنتم جواب نمیدادی چقدر نگران بودم؟
ببخشید جینگ ران،از قصد نبود
کل روز داشتم با دکتر لی سر و کله میزدم،تلفنمو چک نکردم
تازه فکرشم نمیکردم که کار به اینجا بکشه
باز خوبه که شائو پنگ چنگ امروز اونجا بود
وگرنه نمیدونم چه اتفاقی واسه دکتر لی می افتاد
منم خیلی ازش ممنونم،این کارو میکنم،
سرم که خلوت شد میرم یه سری بهش میزنم
باشه
من همیشه فکر میکردم شائو پنگ چنگ بچه ایه که نمیتونه بزرگ بشه
فکر نمیکردم که موقع خطر جونمو نجات بده
اون یه مرد مسئولیت پذیره
جن جن
بهم قول بده،هر زمانی،کاری نکنی که نتونم پیدات کنم
میدونم متاسفم
جن جن،میدونم تو یه دختر خوش بین،
آرمانگرا و ساده ای
اما محیط کارت الان خیلی پیچیده ست
تو هر روز آدمای مختلفی رو میبینی،مثل امروز
اگه واقعا یه اتفاق بدی بیفته،من چه کار کنم؟
میشه کارت رو ول کنی؟
جینگ ران،امروز روز وحشتناکی بود
من نمیتونم کار نکنم
ازت نمیخوام که کلا کار نکنی،دارم فکر میکنم شاید بتونی شغلتو تغییر بدی
مثلا،بیا تو دفتر من کار کن،میتونم هر روز ببینمت و مراقبت باشم
جینگ ران
نه اینکه نخوام بیام با تو کار کنم
اما من کارمو دوست دارم
من هنوز یه عالمه مشتری دارم و هنوز خونه ی رویایی شونو براشون پیدا نکردم
جینگ ران
منم احساس مسئولیت دارم
من این چند وقته همش اینو پیش خودم نگه داشتم
من خیلی زود آماده ش کرده بودم،توی ایتالیا ام من آماده ش کرده بودم
فکر میکردم وقتی که پدر و مادرت اینجان ازت خواستگاری میکنم،
اما دیگه نمیتونم صبر کنم
جن جن
به من یه شانس بده
بذار مراقب تو باشم،ازت محافظت کنم
مطمئنم که من میتونم،هیچ کسی،
نمیتونه این کارو بهتر از من انجام بده،لطفا بهم اجازه بده،میدی؟
جن جن
میدونم که خیلی یدفعه ای شد
اما من کامل بهش فکر کردم
من نسبت به تو خیلی جدی ام
جینگ ران،ببخشید
امروز فقط میخوام برم خونه و تنها باشم
نگران نباش،من واقعا خوبم
ممنونم
بابا
من از دکتر پرسیدم،زخمت خیلی جدی نیست
هر روز باید دارو مصرف کنی و بعد از چند روز بهتر میشه
قبل از اینکه بخوابی یه لیوان شیر گرم بخور
یون پینگ گفت تو هنوز سرماخوردگیت خوب نشده
قبل از اینکه بخوابی یه دونه گنکانگ بخور
تا سرما خوردگیت زودتر خوب بشه
اون قدیما که مامانت زنده بود،
هر شب بهت یه لیوان شیر میداد تا بهتر بخوابی
هروقت مریض میشدی فقط به اون میگفتی
خدارو شکر بهت نگفت
چجوری داروی سرماخوردگی رو با شیر میخوری؟
شیر تاثیر داروی سرماخوردگی رو از بین میبره
مامان بهم یه لیوان پر شیر میداد،اما تو فقط یه نصفه لیوان برام آوردی
نصف لیوان
وقتی داشتم شیر رو گرم میکردم جوش اومد،نصفش ریخت
یون پینگ گفت
به خاطر همکارت چنگ جن جن،
آسیب دیدی
بابا،اون طوریام نیست
وقتی آدم با خطر مواجه میشه،مگه نباید از همکارای خانم اش محافظت کنه؟
من میشناسمش،دختر خوبیه
جینگ ران مخصوصا ازش خواست برای اون مذاکرات همکاری بره ایتالیا
شنیدم که اتفاق امروز،
وقتی اتفاق افتاده که داشتین به جینگ ران برای خرید خونه کمک میکردین
اون خیلی خوش بین ئه
هیچ وقت نمیخواد به مردم آسیبی بزنه
برای همین گول میخوره
همکارای خوب مکمل همدیگه ان
اینطوریه که میتونین باهم رشد کنین
راستی،بابا
من یه سری تحقیقات روی بازار کردم
یه نظراتی درباره ی خونه های اجاره ای دارم،دوست داری بشنوی؟
داره دیر میشه،تو ام آسیب دیدی،یه روز دیگه حرف میزنیم
یه روز دیگه،نظراتتو گوش میکنم
چرا یه روز دیگه؟زخم من که چیزیش نیست
باشه،باشه،زود بخواب
یادت نره گانکانگ رو بخوری
شب بخیر
من خیلی زود آماده اش کردم،وقتی توی ایتالیا بودیم آماده اش کردم
میخواستم وقتی که پدر و مادرت اینجان ازت خواستگاری کنم
اما دیگه نمیتونم صبر کنم
بهم یه شانس بده،مطمئنم که میتونم
هیچ کسی
نمیتونه به خوبی من این کارو بکنه،بهم اجازه بده،میدی؟
کار مشاور املاکی سخت و بی مزد ئه
حقوق خوبی نداره
و آینده ای نداره
چرا ولش نمیکنی؟
شائو پنگ چنگ
حالت چطوره؟ زخمت خوب شد؟ بهتری؟
جن جن
بفرمایین داخل
بفرمایید تو
جناب رئیس،آقای جینگ اومدن
آقای جینگ
از دیدنتون خوشحالم- از دیدنتون خوشحالم-
باعث افتخار عشق و خانواده ست که شما دعوت ما رو پذیرفتید
بفرمایید بشینید،یون پینگ، چایی بریز برامون
لطفا بشینید
از قدردانی تون ممنونم
من خیلی خوشحالم که کارتون پیشرفت کرده
البته
...جناب رئیس،من
پنگ چنگ،به موقع اومدی،یه خبر خوب بهت بدم،
آقای جینگ پیشنهاد ما رو برای اینکه طراح داخلی ما بشن قبول کردن
شنیدم که قبلا یه چیز ناراحت کننده ای پیش اومده،
زود باش،از آقای جینگ معذرت خواهی کن
نیازی به عذرخواهی نیست
رئیس،من اومدم تا ایده های جدیدمو بهتون توضیح بدم
این برنامه ی منه،من یه عالمه تحقیق کردم
به نظر من الان زمان خوبی برای سرمایه گذاری روی پروژه های جدید املاک نیست
به جاش بازار کرایه کردن خونه خیلی امیدوار کننده ست
برای همین مشاور املاک عشق و خانواده به یه مدل بیزینس جدید نیاز داره
بهش میگن آپارتمان های جوانی
چند وقته این به ذهنت رسیده؟
حالا دیگه فکر کردی همه چیزو درباره ی بازار املاک میدونی؟
خیلی خوبه که تو یه ایده هایی داری
اما بیا یه موقع دیگه درباره اش حرف بزنیم
من دارم درباره ی یه مسائلی با آقای جینگ صحبت میکنم،برگرد سر کارت
درسته پنگ چنگ،پروژه ی جدید املاک،
بعد از آزمون های خیلی سخت مورد تایید هیئت رئیسه قرار گرفته،نگران نباش
اشتباهتون همینجاست،"هیئت رئیسه تاییدش کردن"؟پس دیگه مشکلی نداره؟
دولت داره از افزایش زیاد قیمت خونه جلوگیری میکنه
قدرتمندا به این کار کمک میکنن
وقتی میدونم اینجوریه چرا باید وارد همچین جنگ بی رحمانه ای بشیم؟
درست نمیگم؟بعدشم،وقتی گفتم که بازار اجاره کردن خونه امیدوار کننده ست،
جدی گفتم،از خودم که در نیاوردم،همش توی گزارشم هست،یه نگاهی بندازین
بهت که گفتم
یه وقت دیگه برای گزارش نظراتت به من پیدا کن
من دارم درباره ی کار با آقای جینگ صحبت میکنم،ادبت کجا رفته؟
...خب،من
یه کمی صبر کن بعد حرفتو بزن
ببخشید آقای جینگ- مشکلی نیست-
من اومدم تا درباره ی توانایی هام باهاتون صحبت بکنم
هنوز یه سری کار نا تمام توی ایتالیا دارم
و تازه،تصمیم دارم یه خونه بخرم
میخوام درباره ی دکوراسیونش با دوست دخترم حرف بزنم
پس هر وقت بتونم شروع کنم باید برگردم پیش شما
باشه پس شما اول به خونه تون رسیدگی کنین
من بهشون میگم،اونا هر زمانی که شما بیایین حاضر ان
ممنونم جناب رئیس- اگه طی زمانی که توی شانگهای هستین چیزی نیاز داشتین،-
به من یا آقای مو زنگ بزنید،خجالت نکشید ما به زودی مثل خونواده میشیم
خیلی خب،پس من دیگه مزاحمتون نمیشم،دیگه میرم
خیلی از دیدنتون خوشحال شدم
یون پینگ،لطفا آقای جینگ رو تا بیرون بدرقه کن
بله
شما چایی تونو ننوشیدین
تو میخوای چه کار کنی؟
من یه عالمه بدبختی کشیدم تا آقای جینگ طراح ما بشه
و تو همینجوری بدون دعوت اومدی تو و درباره ی نظریه ت
راجع به اینکه بازار املاک چطور داره افت میکنه حرف زدی
همینو میخواستی؟- "منظورت چیه "همینو میخواستی؟-
فقط داشتم واقعیتو میگفتم
تو جینگ ران رو ورداشتی اوردی اینجا که طراح داخلیت باشه؟ که چی؟ دیدی رفتارشو؟
واقعا لازم بود؟و واقعا خودت نمیبینی که بازار املاک به کجا داره میره؟
من یه عالمه تحقیق کردم،به نظر من راهی که الان شرکت در پیش گرفته ما رو به خطر میندازه
قدرت ما به اندازه ی رقبای بزرگ ترمون نیست
برای همین ما باید بازار خودمونو پیدا کنیم،اینو وقتی یاد گرفتم که خارج از کشور درس میخوندم
بازار خودمون؟ بذار یه چیزی بهت بگم
درسایی که اونا میدن توی چین کار نمیده
من بهت گفتم بری اونجا یه ذره زرنگی یاد بگیری، ولی انگار هنوز تو آسمونا سیر میکنی
میشه انقدر منفی نباشی؟
من برای این یه عالمه زحمت کشیدم.،حتی به خودت زحمت
نمیدی یه نگاهی بهش بکنی،فقط دوست داری بهم بگی نه
من اینو میذارم اینجا، میخوای بخون میخوای نخون، میخوای اصلا بندازش دور یا از پنجره پرتش کن بیرون
وایسا
کارت تموم شده؟ دیگه میخوای بری؟
بذار یه بار دیگه ام اینو بگم
برو واقعا یه کاری بکن،انقدر برای من دردسر درست نکن
پس دارم دوباره برات دردسر درست میکنم؟
به چشم تو من هیچ وقت نمیتونم کاری رو درست انجام بدم،تو بهم گفتی که نظراتمو بهت بگم
حالا که دارم میگم گوش نمیکنی،فراموشش کن
...هر نظری ام که داری باید یه زمان خوب پیدا کنی تا
احمق
تو کی قراره بزرگ بشی؟
هی،بچه ها ،خبرا به گوشتون رسیده؟
شائو خودشو به خطر انداخته تا یکی دیگه رو نجات بده،اون خیلی باحاله
ما اینجا یه قهرمان داریم
یه قهرمان بزرگ توی دفتر کارمونه
این که عادیه وقتی کسی به کمک احتیاج داره کمکش
کنیم، همه اینکارو میکنن شما اینجوری نیستید؟
وظیفه نیست که
تو اون کارو میکنی؟
من...بستگی داره کی باشه
بفرما - ...راستش -
پنگ چنگ همیشه با بقیه تند و خشن برخورد میکنه
اما وقتش که برسه یه مرد کامل میشه،باعث خوش نامی همه ی ما شد
به نظر من خانم وو و دکتر لی باید،
به افتخار شجاعتش بهش یه بنر یادبود بدن
مگه نه رئیس؟
به نظر منم کاری که کرد قابل ستایش بود
میپرسم ببینم دفتر مرکزی بهش جایزه ای میدن یا نه
راجع به بنر ام،من یدونه سفارش میدم
ما این بالا توی دفتر به عنوان یه مثال نمونه ی خوب برای همه نصبش میکنیم
واقعا؟
خیلی خب،حرف کافیه،میدونی باید اینو چه کار کنی دیگه
ما اینجا نصبش میکنیم،شما باید هر روز بهش نگاه کنید و فکر کنید چه کاری میتونید بکنید
قهرمانمون داره میاد
حرف شیطون شد - اوخ -
زود باشین به افتخار قهرمانمون دست بزنین
محکم تشویق کنین، بیشتر بیشتر
میدونی چیه پنگ چنگ تو الان قهرمان منی
جدی میگم
اون لحظه چی تو ذهنت بود؟
پنگ چنگ زخمت چطوره؟
من برات صبحونه درست کردم باید غذای سالم و مقوی بخوری تا زخمت خوب شه،
ممنونم
جن جن حالت خوبه؟
آره
تو که اونجا بودی بگو چی شد؟
شنیدیم شائو غیر از آقای لی جون یکی دیگرم نجات داده
تورو نجات داده نه؟
شائو پنگ چنگ دیروز خیلی به زحمت افتاد
جن جن
دیشب نتونستی خوب بخوابی
زیر چشمات کبود شده
حتما ترسیدی
شنیدم جینگ ران بردتت هتل خودش
حتما خیلی خوب و جنتلمنه
زود باش دیگه بهمون بگو
همه چیزو بهمون بگو
جن جن من میخوام قهوه بخورم بیا باهم بریم
باشه
چه نامردیه
جن جن،یه چیزی هست که میخواستم بهت بگم
آقای جینگ یه مرد جوون موفقه و خیلی خوش تیپه
دخترا این چیزا رو دوست دارن
و رفتارش با تو خیلی خوبه
اما من اینجوری حس کردم که تو اطراف اون احساس راحتی نمیکنی
اون ازم خواست کارمو ول کنم و برای اون بمونم تو خونه
اون همه چیزو برات فراهم میکنه؟
هیچ کس متعلق به کس دیگه ای نیست
فرض کنیم ما داشتیم ازدواج میکردیم و قرار بود بچه دارم بشیم،
حتی در اون صورت ام هنوز فکر میکنم باید کار داشته باشم
آدم به چیزی نیاز داره تا از انجامش لذت ببره،وگرنه زندگی خیلی خسته کننده میشه
جن جن،راست میگی،دخترا باید مثل تو باشن
شجاع و محکم،تو اینجوری خودتو خوشحال میکنی
حالا که هنوز تصمیم نگرفتی فقط اینو یه گوشه ی ذهنت نگه دار
زمانش که برسه جوابشو میفهمی
امیدوارم،اما یه حسی بهم میگه که،
که اگه جینگ ران رو انتخاب کنم باید با کار و زندگی قبلیم خداحافظی کنم
اگه هم کارم رو انتخاب کنم،
احتمالا اونو راحت از دست میدم
در اون حالت،این معنی رو میده که شائو هنوز یه شانس داره؟
شائو خوش قیافه ست و واقعا از تو خوشش میاد
واقعا باهات خوبه
شی شان،این شوخی نیست
این چه کاریه که تو وقت اداری دزدکی میایین بیرون بستنی بخورین؟
میشه منم یکی بگیرم؟
تو زخمی شدی، نمیتونی بستنی بخوری
باشه،پس من یه برگر میگیرم،زودباش بیا بریم برای من یه برگر بگیریم
منم باهاتون میام
یکی ام واسه من بخرین
جینگ ران تو رو رسوند سر کار؟
خودم اومدم،سر راه برات صبحانه گرفتم
دیشب کی رسیدی خونه؟
دیشب؟فکر کنم حدود دوازده
دوازده؟چه کار میکردی؟
جینگ ران منو واسه شام برد،واسه چی؟
و بعد شام چی شد؟
رفتم خونه
نرفتی اتاق هتل جینگ ران؟
چی گفتی؟
پس موهاتو نشستی،شستی؟
شستم،چه مشکلی داری تو؟هر روز این حرفو به من میزنی
دستت چطوره؟
هنوز درد داری؟
چیه؟نگران منی؟
فقط فکر میکنم همش تقصیر منه
من خیلی زود گول مردمو میخورم،ببخشید
دو تا چیز هست که هیچ وقت نباید بهشون مستقیم نگاه کرد،
خورشید و روح
از خوبی مردم چشم پوشی نکن،
اما بدی ها رو هم دست کم نگیر
جمله سنگینی بود، اصلا فهمیدی چی گفتم؟ابله
الان به کی داری میگی ابله؟باشه،تو باهوشی
خوبه؟
این حرفارو ولش کن، برو چیزایی که خریدیم حساب کن
دوباره من پول بدم؟
سلام خوش اومدین،پلاستیک نیاز دارین؟
صد و هشت تا میشه،لطفا
بذار ببینم دستتو
دستم چی شده؟
دوسش داری؟- این چیه؟-
تخم مرغ آب پز
واسه چی یه تخم مرغ آب پز میذاری رو دست من؟
درش نیار
بذار هر روز صبح بهت یادآوری کنه که برای من صبحانه بیاری،خب؟
نگهش دار،گفتین چقدر شد؟
صد و هشت تا
یه تخم مرغ آب پز
یوتیائو نداری؟ (نوعی نونه)
خاله بی،آقای جینگ و خانم جنگ
ما برای عذر خواهی اومدیم،امیدواریم که شما ما رو ببخشید
من
یه اشتباه فراموش نشدنی کردم
نباید پول ودیعه رو ازتون کلاهبرداری میکردم
نباید وقتی حس کردم ترک شدم سعی میکردم خودکشی کنم
آقای شائو و خانم چنگ ازتون ممنونم
شما زندگیمو نجات دادین
بهم یه شانس دوباره داده شد
من خالصانه از همه عذرخواهی میکنم
لطفا منو ببخشید
خاله بی،ما خیلی متاسفیم
من و شوهرم صحبت کردیم،اگه شما هنوز خونه رو میخواید،
میتونم با قیمت پایین تر بفروشیمش
اگه هم نظرتون عوض شده،
ما پول پیش رو بهتون برمیگردونیم
خانم وو،بشینید تا بتونیم صحبت کنیم
ممنونم
خاله بی،آقای جینگ، و جن جن
توی این معامله اشتباهات زیادی پیش اومد
یه نفر نزدیک بود جونشو از دست بده،به عنوان رئیس اینجا،من معذرت میخوام
حالا که همه اینجان،
فقط چیزی که به نظرم میرسه رو میگم
میتونید به چشم یه نصیحت کوچولو بهش نگاه کنین
خونه هیچ مشکلی نداره
تسخیر شده نیست،همه ی چیزایی که شما میخواین رو داره
هر روز نمیتونین همچین چیزی پیدا کنین
دکتر لی و خانم وو میخوان برای اینکه نیت خوبشونو نشون بدن قیمت خونه رو بیارن پایین
این تخفیف واقعا معامله رو شیرین تر میکنه،کاری که اونا کردن اشتباه بود،
اما همینطور که از عملشون پیداست سعی دارن جبرانش کنن
ما،به عنوان مشاور املاک
کارمونو درست انجام ندادیم
واسه همین دوست داریم حق کمیسیون این معامله رو بدیم
ما همیشه مشتری هامونو اول در نظر میگیریم
هنوزم امیدواریم که بتونیم به شما کمک کنیم که این قرارداد رو ببندین
هنوزم بهش فکر میکنید؟
مدیر جنگ،ازتون ممنونم
در مورد خونه،من به تصمیم مادرم احترام میذارم
اتفاقای زیادی افتاده،نمیخوام مامانم تو این خونه زندگی کنه و احساس راحتی توش نکنه
می فهمم
خاله بی،من متوجه ترس های شما هستم
ولی میگن
یه معامله ی خوب به یه عالمه تلاش و زحمت نیاز داره،میبینید،
ما تو پایان خوش یه سفر طولانی و سخت ایم
علیرغم همه ی اتفاق ها خونه برامون شانس اورده
خانم هائو،شما فکر میکنید من پیر تر از اونی ام که فکرم خوب کار بکنه نه؟
چرا بازم اسمشو میذارین شانس؟
اما مدیرتون،
درست میگفت،اگه شما اشتباهی کردین،مسئولیتشو قبول کنید و درستش کنید
کار درست اونه
خانم وو و دکتر لی،
فهمیدیم که چی گفتن
و فهمیدن که چی میخوان
میخوان دوباره زندگیشونو شروع کنن،اون خیلی خوبه
برای خونه ام،
آقای شائو و جن جن قطعا یه عالمه زحمت کشیدن
البته،جن جن عروس آینده ی منه
الان نمیخوام ازش تشکر کنم اما آقای شائو،
بازوت چطوره؟
خوبه- واقعا؟-
واقعا من بابت قضیه ی خونه ناراحت شدم ولی اون دوتا
...واقعا در معرض خطر بودن،هر وقت که من به این فکر میکنم،قلبم
پس حالا بالاخره باید چه کار کنیم؟
نظر تو چیه پسرم؟
میدونم که تو به فکر تخفیف یا پولش نیستی
اگه خوشحالی،اگه میتونی قبولش کنی،
پس بیا بخریمش
خب،
چون که،
جن جن و جینگ ران خیلی از این خونه خوششون میاد،
شاید بخریمش ؟
عالیه،خوشحالم که اینجوری فکر میکنید
این خونه واقعا مورد خوبیه
آقای جینگ و جن جن به عنوان زن و شوهر توی این خونه زندگی میکنن و بچه دار میشن
خیلی قشنگه نه؟
مطمئنم که همتون میتونین خوشحال باشین
خانم هائو،از چیزی که گفتی خوشم اومد
خاله بی،خیلی ازتون ممنونم
دکتر لی،بقیه ی عمرت رو با خانم وو خوب باش
بله
ممنونم خانم چنگ
شما به من اعتماد کردین،ولی بازم من به اعتماد شما خیانت کردم
حالا که شما و دکتر لی،
از اون تاریکی که قبلا توش بودین در اومدین ارزشش رو داشت
ممنونم
یه موقعی فکر میکردم که همه چیز دارم،
بعد فکر کردم که همشو از دست دادم
ولی الان بیشتر از هر زمانی حس خوبی دارم
هرچی هم که باشه
نه خونه،نه پول،نه شهرت
نه حتی ظاهرم،هیچ کدوم مهم نیست
تنها چیزی که اهمیت داره،
خانواده ست،اون مهم ترین چیزه
خانم وو،برنامتون چیه؟
ما داریم برای جراحی پلاستیک میریم آمریکا
و اونجا زندگی جدیدمونو شروع میکنیم
راجع به خونه ام،به زودی درستش میکنیم
لطفا به آقای جینگ و خاله بی بگید نگران نباشن
از جفتتون ممنونم،ما دوباره موقع بستن قرارداد با خاله بی می بینیمتون
باشه،می بینیمتون
خداحافظ
خاله بی،من هنوز درباره ی خونه متاسفم
ممنونم که منو بخشیدین
مامان،تقصیر جن جن نیست،تقصیر منه،من کارمو درست انجام ندادم
خب دیگه معذرت خواهی بسه
کاریه که شده و آخرشم خوب شده
جینگ ران،انگار نگرانی من بیهوده نبود نه؟
شما جوونید و تو این دنیا تازه کارین
حالا میبینید؟ اون بیرون هنوزم عین جنگله
خیلی خب،به نظرم شما درسی که باید رو گرفتین
یه چیز دیگه
در آینده،هر کاری که میکنین،
اول با من در میون بذارید
نمیخوام برا شما تصمیم بگیرم
اما من بیشتر از شماها تجربه دارم
هر کاری که میکنم برای خوبی خودتونه
میدونم،خاله بی،این درسو یادم میمونه
خیلی خب،مامان،بیا از روش بگذریم
خیلی خب،ازش بگذریم،حالا که شما درس گرفتین
دگیه بحث رو تموم کنیم هیچکس دیگه بحثشو نیاره
جن جن،یه چیز دیگه ام هست
دوست دارم هر چه زودتر پدر و مادرتو ببینم تا بتونیم یه تاریخ برای عروسیتون مشخص کنیم
لطفا با پدر و مادرت حرف بزن ببین میتونن بیان اینجا یا نه
یا بهتره که من و جینگ ران برم اونجا دیدنشون
خاله بی
خیلی سریع پیش نمیریم تو این قضیه؟
هنوز در این باره با پدر و مادرم حرف نزدم
دختر نادون باید ازدواج کنن
تو و جینگ ران باهم زوج خوبی میشین،من براتون خوشحالم
کار بعدی که حتما میکنی حرف زدن با پدر مادرته
بیایید یه کمی سریع تر پیش ببریمش،خب؟
نظرت چیه؟